Le koso et le cheong sont des sirops crus asiatiques. Ils consistent Ă mĂ©langer des vĂ©gĂ©taux avec un poids Ă©quivalent en sucre pour en extraire le jus. La pratique est simple : on mĂ©lange des fruits (ou dâautres vĂ©gĂ©taux) Ă la mĂȘme quantitĂ© de sucre pour obtenir un sirop.
Différences entre Cheong et Koso
DâaprĂšs mes recherches, en Asie (CorĂ©e, Japon, Chine), il nây a pas de rĂ©elle diffĂ©rence entre cheong et koso, les 2 appellations semblent ĂȘtre utilisĂ©es de maniĂšre indiffĂ©renciĂ©e. En revanche, en France, les deux termes ont acquis Ă travers le temps une signification diffĂ©rente. Ce qui nous intĂ©resse dans ces sirops, câest la dĂ©composition enzymatique des nutriments (âkosoâ signifie littĂ©ralement âenzymeâ).
Koso et cheong sont donc deux termes qui dĂ©signent le mĂȘme procĂ©dĂ©, il existe simplement une forme de cheong corĂ©en qui nĂ©cessite une macĂ©ration longue pour ne pas ĂȘtre toxique, le cheong dâabricot du Japon.
Pourquoi Faire des Sirops Crus?
Dâabord, les sirops crus sont dĂ©licieux. Ils peuvent aussi apporter des vitamines et des probiotiques, qui sont absents des sirops cuits du commerce. On contrĂŽle totalement les ingrĂ©dients quâon utilise. Les sirops crus sont bĂ©nĂ©fiques pour la santĂ© de multiples façons. Ils sont 100% vĂ©gĂ©taux et sans additifs, contrairement aux sirops industriels, qui contiennent souvent des additifs.
Ingrédients et Instructions pour un Sirop de Pomme, Cassis et Framboise
Ingrédients:
- 300 g de sucre en poudre
- 300 g de fruits épluchés (ou fleurs, feuilles, légumes)
Instructions:
- Lancement du sirop: Commencez par rincer vos fruits Ă l'eau claire. Coupez-les en morceaux, Ă©pluchez les et retirer leurs pĂ©pins s'ils en ont. Pesez-les dans un grand bol. Ajoutez-y Ă©ventuellement des aromates (cannelle, cardamome, gingembre...). Ajoutez le mĂȘme poids en sucre. MĂ©langez-bien pour recouvrir les vĂ©gĂ©taux avec le sucre et laissez reposer 15 minutes. Versez le mĂ©lange dans le bocal et fermez le avec son couvercle, sans le visser.
- Entretien du sirop: MĂ©langez le sirop une fois par jour avec une cuillĂšre en faisant remonter le sucre sui est tomber au fond. En mĂ©langeant, vous empĂȘcher le dĂ©veloppement de moisissures en surface et vous aidez le sucre Ă recouvrir les vĂ©gĂ©taux pour qu'il extraie leur jus. AprĂšs deux semaines, vous pouvez mĂ©langer une fois par semaine.
- Filtration: AprÚs un mois, filtrez le mélange à travers un chinois pour récupérer le sirop et replacez-le dans le bocal. Couvrez le d'une gaze si vous voulez le concentrer en sirop plus épais ou lui retirer un léger goût d'alcool, ou d'un couvercle si vous voulez le garder tel quel.
- Consommer le koso ou le cheong: à ce stade, vous pouvez garder vos sirops à température ambiante et commencer à les consommer, ils continueront à s'affiner dans la durée. Si les fruits vous plaisent, vous pouvez les consommer tels quels ou dans un dessert.
Technique de Fabrication du Koso
Quelques agrumes se transforment doucement en dĂ©licieux sirop grĂące Ă la mĂ©thode du koso. Le koso est une technique de fermentation japonaise qui permet de crĂ©er des sirops de fruits crus et fermentĂ©s. Câest une recette cousine du cheong (sur le blog jâen parle longuement). La diffĂ©rence rĂ©side principalement dans le temps de fermentation. Le koso est une fermentation plus rapide, une dizaine de jours suffit pour transformer des fruits en sirop parfumĂ©. Tandis que le cheong mature pendant une annĂ©e.
Les Fruits
Peu dâingrĂ©dients sont nĂ©cessaires pour rĂ©aliser du koso. Comme pour le cheong, il suffit dâavoir de fruits bien mĂ»rs et du sucre. On utilise bien sĂ»r les fruits de saison qui sont dĂ©licieux Ă leur pleine maturitĂ©. Coupez-les en fines tranches. Il nâest pas obligatoire de peler les fruits. Dans le cas des agrumes, pour une saveur plus douce, on les Ă©pluche.
Le Sucre
La tradition japonaise veut quâon utilise du sucre blanc de betterave. Vous pouvez ajouter du sucre de canne. Sâil est roux, il sera trop gouteux et cachera les saveurs dĂ©licates du fruit. Ce qui nâest pas idĂ©al. De plus, le sucre roux Ă des grains plus gros. Il se dissout donc moins bien. On va peser quasiment la mĂȘme quantitĂ© de sucre que de vĂ©gĂ©taux pelĂ© et dĂ©barrassĂ© de leur noyau. Il faut compter une quantitĂ© de sucre pour 1,1 quantitĂ© de fruits.
Câest-Ă -dire que si vous avez 500 g de pomme, il vous faudra 550 g de sucre.
Le Bocal
Choisissez-le suffisamment grand pour savoir mĂ©langer facilement sans faire dĂ©border les fruits. Il ne doit pas ĂȘtre fermĂ© de maniĂšre hermĂ©tique. Le koso doit respirer. Vous pouvez juste le recouvrir dâun linge tenu par un Ă©lastique. Le bocal se construit en lasagne câest-Ă -dire une couche de fruit suivi dâune couche de sucre et ainsi de suite jusquâĂ ce quâil nây ai plus dâingrĂ©dient. Terminez toujours par du sucre.
LâĂvolution du Koso
Au dĂ©part, vous avez une multitude de couches. AprĂšs 24 h, le sucre fond lentement grĂące au jus extrait des fruits, pensez alors Ă le mĂ©langer. AprĂšs 3jours, dĂ©pendant du type de fruits utiliser, tout le sucre est dissous. Une semaine plus tard, ils remontent et flottent. Apparaitront de fines bulles et mĂȘme un peu de mousse, câest le signe quâil est alors temps de filtrer le liquide. En Ă©tĂ©, aprĂšs une semaine il est dĂ©jĂ parfait Ă ĂȘtre consommĂ©. En hiver, cette Ă©tape peut durer une dizaine de jours. Ensuite, conservez-le au frigo pour ralentir la fermentation.
Que Faire avec les Fruits?
Ne jetez pas les fruits aprĂšs avoir filtrĂ© votre sirop, car ils sont dĂ©licieux, moelleux et pleins de bons enzymes. Câest possible dâen faire de la confiture ou marmelade, mais aussi de les mettre sur des yaourts nature. Si vous ĂȘtes adepte de boissons chaudes, vous pouvez les ajouter Ă votre tasse pour en faire une tisane gourmande.
Des IdĂ©es dâAssociations pour un Koso RĂ©ussi
Je vous conseille dâassocier plusieurs fruits, herbes ou Ă©pices pour une certaine complexitĂ© de goĂ»t. On y ajoute traditionnellement des aromatiques comme lâorigan ou le romarin. Les plantes sĂ©chĂ©es fonctionnent trĂšs bien pour parfumer le sirop. Le gingembre non pelĂ© ou le curcuma ont des vertus vraiment intĂ©ressantes. NâhĂ©sitez pas Ă y additionner des Ă©pices par exemple, cannelle badiane ou cardamome sont mes prĂ©fĂ©rĂ©es.
Comment Utiliser le Koso?
Une fois le koso fermentĂ© et filtrer quâen faire ? Le koso va donner une boisson rĂ©gĂ©nĂ©rative fermentĂ©e. Ces boissons crues et vivantes sont riches en enzymes et en probiotiques. On y retrouve de bonnes bactĂ©ries. Vous pouvez lâajouter simplement Ă une boisson chaude. Mais aussi dans un verre dâeau froide. En lâassociant Ă du kombucha ou kĂ©fir, vous pouvez faire des cocktails ou mocktails du tonnerre. Le sirop sâutilise sur du yaourt nature ou sur un crĂšme vanille. Il permet dâimbiber un gĂąteau de type gĂ©noise.